漱石に難読語多し「隠袋(ポケット)」や「三鞭(シャンパン)」「馬尻(バケツ)」とまるで問答(クイズ)か